Voici quelques Conseils pour les gens qui désirent travailler au Canada:
1/ Comment puis-je faire reconnaître au Canada mes études, ma formation et mon expérience de travail ?
Ceci dépendra si la profession qui vous intéresse est réglementée ou non réglementée, et selon la province ou le territoire dans laquelle vous souhaitez vous installer
Une profession réglementée est contrôlée par des lois provinciales (et parfois fédérales) et régie par une association ou un ordre professionnel
Pour exercer une profession réglementée, il faut obtenir le permis d'exercice (exp: vétérinaire, électricien, plombier)
Une profession non réglementée est une profession pour laquelle il n'y a ni règles ni restrictions légales quant à l'octroi du permis d'exercice; c'est donc à l'employeur qu'il faut prouver que vous possédiez l'expérience et la formation requises pour l'emploi.
2/ Pour une profession réglementée, ce qu'il faut faire pour évaluer et reconnaître les titres et les diplômes ?
- communiquez avec l'association professionnelle régissant votre profession dans votre propre pays pour déterminer si elle a des liens avec des associations semblables au Canada;
- demandez le nom et l'adresse de l'organisme régissant votre profession dans la province où vous souhaitez vous établir à la mission diplomatique canadienne de votre pays
- écrivez à l'association ou à l'ordre professionnel pour vous informer sur les modalités et les frais d'obtention du permis d'exercice, du certificat ou du titre réservé, et sur la procédure à suivre pour faire évaluer vos diplômes.
3/ Et pour une profession non réglementée ?
C'est l'employeur qui décidera si les diplômes que vous avez obtenus à l'extérieur du Canada sont équivalents aux diplômes canadiens requis pour exercer la profession.
Il n'y a pas de procédure unique d'évaluation des diplômes mais diverses démarches vous permettront toutefois de faciliter la tâche à votre employeur potentiel:
- Communiquez avec l'association ou l'organisation responsable de votre profession dans votre pays et au Canada
- Renseignez-vous sur l'existence de certificats volontaires et sur les conditions d'exercice de cette profession dans la province où vous comptez travailler;
- Communiquez avec des particuliers et des employeurs dans votre domaine pour vous renseigner sur les conditions générales d'exercice de votre profession au Canada et sur le processus recommandé d'évaluation de vos diplômes;
- Communiquez avec l'un des services d'évaluation des diplômes au Canada
4/ Comment puis-je me renseigner sur les possibilités d'emploi au Canada?
Une fois au Canada, vous pourrez vous renseigner sur les possibilités d'emploi en communiquant avec les associations professionnelles appropriées, en lisant les circulaires et bulletins professionnels disponibles et en consultant les annonces classées des journaux locaux.
En outre, bon nombre d'agences de recrutement privées peuvent aider les particuliers à trouver un emploi. Certaines font toutefois payer pour leurs services.
5/ Quelles autres sources d'information puis-je consulter?
Pour avoir des renseignements sur le marché du travail :
http://www.info-emploi.ca/
Pour vous informer de la terminologie en usage au Canada dans le domaine de l'évaluation et de la reconnaissance des titres et diplômes :
http://www.cicic.ca/pubs/
Pour avoir des renseignements concernant les entreprises, les affaires et le secteur industriel :
http://strategis.ic.gc.ca/
Pour Plus d'informations:
Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux
95, avenue St. Clair Ouest, bureau 1106
Toronto (Ontario) M4V 1N6, Canada
Téléphone : (416) 962-9725
Télécopieur : (416) 962-2800
Courriel : info@cicic.ca
http://www.cmec.ca/cicic/factsheets/factsheet2fre.stm